秋游平泉，赠韦处士、闲禅师
译
注
赏
音
秋景引闲步，山游不知疲。杖藜舍舆马，十里与僧期。
昔尝忧六十，四体不支持。今来已及此，犹未苦衰羸。
心兴遇境发，身力因行知。寻云到起处，爱泉听滴时。
南村韦处士，西寺闲禅师。山头与涧底，闻健且相随。
昔尝忧六十，四体不支持。今来已及此，犹未苦衰羸。
心兴遇境发，身力因行知。寻云到起处，爱泉听滴时。
南村韦处士，西寺闲禅师。山头与涧底，闻健且相随。
收藏
复制
朗读
自觉二首
译
注
赏
音
四十未为老，忧伤早衰恶。前岁二毛生，今年一齿落。
形骸日损耗，心事同萧索。夜寝与朝餐，其间味亦薄。
同岁崔舍人，容光方灼灼。始知年与貌，衰盛随忧乐。
畏老老转迫，忧病病弥缚。不畏复不忧，是除老病药。
朝哭心所爱，暮哭心所亲。亲爱零落尽，安用身独存。
几许平生欢，无限骨肉恩。结为肠间痛，聚作鼻头辛。
悲来四支缓，泣尽双眸昏。所以年四十，心如七十人。
我闻浮屠教，中有解脱门。置心为止水，视身如浮云。
斗擞垢秽衣，度脱生死轮。胡为恋此苦，不去犹逡巡。
回念发弘愿，愿此见在身。但受过去报，不结将来因。
誓以智慧水，永洗烦恼尘。不将恩爱子，更种悲忧根。
形骸日损耗，心事同萧索。夜寝与朝餐，其间味亦薄。
同岁崔舍人，容光方灼灼。始知年与貌，衰盛随忧乐。
畏老老转迫，忧病病弥缚。不畏复不忧，是除老病药。
朝哭心所爱，暮哭心所亲。亲爱零落尽，安用身独存。
几许平生欢，无限骨肉恩。结为肠间痛，聚作鼻头辛。
悲来四支缓，泣尽双眸昏。所以年四十，心如七十人。
我闻浮屠教，中有解脱门。置心为止水，视身如浮云。
斗擞垢秽衣，度脱生死轮。胡为恋此苦，不去犹逡巡。
回念发弘愿，愿此见在身。但受过去报，不结将来因。
誓以智慧水，永洗烦恼尘。不将恩爱子，更种悲忧根。
收藏
复制
朗读
罢府归旧居（自此后重授宾客归履道宅作）
译
注
赏
音
陋巷乘篮入，朱门挂印回。腰间抛组绶，缨上拂尘埃。
屈曲闲池沼，无非手自开。青苍好竹树，亦是眼看栽。
石片抬琴匣，松枝阁酒杯。此生终老处，昨日却归来。
屈曲闲池沼，无非手自开。青苍好竹树，亦是眼看栽。
石片抬琴匣，松枝阁酒杯。此生终老处，昨日却归来。
收藏
复制
朗读
别毡帐火炉
译
注
赏
音
忆昨腊月天，北风三尺雪。
年老不禁寒，夜长安可彻。
赖有青毡帐，风前自张设。
复此红火炉，雪中相暖热。
如鱼入渊水，似兔藏深穴。
婉软蛰鳞苏，温燉冻肌活。
方安阴惨夕，遽变阳和节。
无奈时候迁，岂是恩情绝。
毳帘逐日卷，香燎随灰灭。
离恨属三春，佳期在十月。
但令此身健，不作多时别。
年老不禁寒，夜长安可彻。
赖有青毡帐，风前自张设。
复此红火炉，雪中相暖热。
如鱼入渊水，似兔藏深穴。
婉软蛰鳞苏，温燉冻肌活。
方安阴惨夕，遽变阳和节。
无奈时候迁，岂是恩情绝。
毳帘逐日卷，香燎随灰灭。
离恨属三春，佳期在十月。
但令此身健，不作多时别。
收藏
复制
朗读
哀平南为司训郭君妻
译
注
赏
音
平南古封邑，山水天下奇。谁知水山间，访故有馀悲。
结发事君子，燕婉及兹时。君领平南训，妾当从所之。
嘉合谅不偶，偕老获奚疑。讵意方盛年，世途生崄巇。
胡蓝哄豺虎，咆哮薄城池。鸳鸯忽惊散，仓皇各东西。
孩提在中怀，呱呱益凄其。锋刃转陵胁，死生从此辞。
白璧苟以污，虽生亦奚为。厉声叱凶暴，溅血沾裳衣。
秋霜让凛溧，烈日同光辉。哀哉若女英，展也烈士规。
圣朝重化理，激薄良在斯。纶綍出中禁，龙光贲天涯。
一死安足惜，千载芳名垂。
收藏
复制
朗读
夏旱
译
注
赏
音
太阴不离毕，太岁仍在午。旱日与炎风，枯焦我田亩。
金石欲销铄，况兹禾与黍。嗷嗷万族中，唯农最辛苦。
悯然望岁者，出门何所睹。但见棘与茨，罗生遍场圃。
恶苗承沴气，欣然得其所。感此因问天，可能长不雨。
金石欲销铄，况兹禾与黍。嗷嗷万族中，唯农最辛苦。
悯然望岁者，出门何所睹。但见棘与茨，罗生遍场圃。
恶苗承沴气，欣然得其所。感此因问天，可能长不雨。
收藏
复制
朗读
赠韦处士，六年夏大热旱
译
注
赏
音
骄阳连毒暑，动植皆枯槁。旱日乾密云，炎烟焦茂草。
少壮犹困苦，况予病且老。脱无白栴檀，何以除热恼。
汗巾束头鬓，膻食熏襟抱。始觉韦山人，休粮散发好。
少壮犹困苦，况予病且老。脱无白栴檀，何以除热恼。
汗巾束头鬓，膻食熏襟抱。始觉韦山人，休粮散发好。
收藏
复制
朗读