念奴娇·戏为九龙与九烟问答词，时黄九烟有九峰舆十峰相谑词见赠
译
注
赏
音
吾侪龙种，任峰头个个，腾云兴雾。顷刻飞烟成九点，好似星罗棋布。
公亦犹人，安能多口，喷出烟无数。摅词掞藻，恐徒然拾馀唾。
公乃大笑而言，神龙无首，岂若君浮露？五岳层层方寸起，笔底千山奔赴。
为雨为云，霎时骤至，惹得天公怒。九峰众服，从今愿结心素。
收藏
复制
朗读
齐天乐·游洞岩记
译
注
赏
音
白云封断仙岩路，重重洞门深窈。翠竹笼烟，苍崖溅瀑，古木阴森回抱。坛空不老。锁一片莓苔、几丛莎草。试把桃源，较量风景是谁好。
乘鸾人去已久，只今惟有，鹤飞猿啸。树拥香幢，泉敲玉佩，疑是群仙重到。尘氛可笑。久志慕丹台，梦思蓬岛。愿把英游，细参梨与枣。
乘鸾人去已久，只今惟有，鹤飞猿啸。树拥香幢，泉敲玉佩，疑是群仙重到。尘氛可笑。久志慕丹台，梦思蓬岛。愿把英游，细参梨与枣。
收藏
复制
朗读
减字木兰花·贪而忘止
译
注
赏
音
贪而忘止。贪即生瞋逢饱喜。
一逐贪风。恨不当初嫁邓通。
残杯剩酒。食籍名中犹折寿。
若使兼何。他日阴司罪过多。
安城食临汝，饰湛之美兼何孟，谓何、孟灵休。
一逐贪风。恨不当初嫁邓通。
残杯剩酒。食籍名中犹折寿。
若使兼何。他日阴司罪过多。
安城食临汝，饰湛之美兼何孟，谓何、孟灵休。
收藏
复制
朗读
水调歌头·玉琯届良月
译
注
赏
音
玉琯届良月，璇极炳明星。适当季舍，有梦应麒麟。但愧衡门深隐，偶尔玉川添累，还解振家声。乐章歌一阕，笔阵扫千军。羡君侯，为学富，焕文清。青云咫尺要路，曳紫更腰金。顾我荆榛虽茂，其奈栋材无用，何似八千椿。君王行赐宴，礼重敬如宾。
收藏
复制
朗读
水调歌头·玉鉴十分满
译
注
赏
音
玉鉴十分满，清露一年秋。漂流踪迹，谁念楚尾与吴头。此夜刮明尘眼。望极好张诗胆。何处有高楼。浩荡银潢冷，缥缈白云浮。笑劳生，难坎止，亦乘流。阑干拍碎，清夜起舞不胜愁。万里关河依旧。一寸功名乌有。清泪滴衣裘。老去心空在，归梦绕苹洲。
收藏
复制
朗读
步蟾宫·垂弧门左当今日
译
注
赏
音
垂弧门左当今日。恰过了、元宵六夕。喜妙龄秀发步蟾宫，信富贵、荣华莫敌。纪年甲子才三七。即翰苑、从容西掖。便从兹、谈笑觅封侯，更管取、寿延千亿。
收藏
复制
朗读
摸鱼儿·更比他
译
注
赏
音
更比他、东风前度，依然一榻如许。深深旧是谁家府，落日画梁燕语。帘半雨。记湖海平生，相遇忘宾主。阑珊春暮。看城郭参差，长空淡淡，沙鸟自来去。
江山好，立马白云飞处。秦川终是吾土。登临笑傲西山笏，烟树高高杜宇。君且住。况双井泉甘，汲遍茶堪煮。歌残金缕。恰黄鹤飞来，月明三弄，仍是岳阳吕。
江山好，立马白云飞处。秦川终是吾土。登临笑傲西山笏，烟树高高杜宇。君且住。况双井泉甘，汲遍茶堪煮。歌残金缕。恰黄鹤飞来，月明三弄，仍是岳阳吕。
收藏
复制
朗读
满江红·潇洒星郎
译
注
赏
音
潇洒星郎，吹绿鬓、胜游霞举。秋又半，月磨云翳，籁传风语。太一青藜光对射，中流荡漾莲舟舞。戏人间、今夜水精宫，前无古。
吾家是，蓬山侣。歌舞袖，苹花渚。拟问津斜汉，乘槎南浦。谒帝通明今得便，素娥拍手心先许。笑画阑、三十六宫秋，花如土。
吾家是，蓬山侣。歌舞袖，苹花渚。拟问津斜汉，乘槎南浦。谒帝通明今得便，素娥拍手心先许。笑画阑、三十六宫秋，花如土。
收藏
复制
朗读
满庭芳·述怀
译
注
赏
音
老子疏狂，有人微笑，衰年空恋烟霞。纷纷藉藉，谁是井中蛙。
不见王侯第宅，全换了、乳燕栖鸦。况早是，黄绸被破，衙鼓不堪挝。
多些。这聒噪，不言铅汞，便说袈裟。告几尊仙佛，也莫高夸。
生死原如昼夜，历今古、荒冢如麻。且相对，花枝酒盏，镇日醉山家。
收藏
复制
朗读
高阳台·咏红白梅
译
注
赏
音
赤若丹砂，洁如美玉，窥来密密疏疏。斜插横枝，其中静趣偏殊。
愁肠流水抛还转，却输他、雅意纾徐。尽林逋。香影描摹，一例横铺。
孤高不与群芳共，倚寒窗伴我，清夜愁余。点额宫妆，笑他日久容枯。
琼姿耐得春光半，惜残红、欲埽难除。嫩凉初。飘泊怜渠，明月前锄。
收藏
复制
朗读
霜叶飞·故宫秋晚馀芳尽
译
注
赏
音
故宫秋晚馀芳尽，轻阴闲淡池阁。凤泥银暗玳纹花，卷断肠帘幕。渐砌菊、遗金谢却，芙蓉才共清霜约。半弄蕊、冰绡波浅，拂胭脂、翠琼连并雕萼。应是曾倚东君，纵艳姿轻盈，映损丹杏红药。旋成深妒，判与西风，任从开落。况衰晚、渊明意薄。重阳羞对吟酌。待说与江梅，早傅粉匀香，慰伊萧索。
收藏
复制
朗读
十二郎·题寿石公珏庵填词图，用梦窗韵
译
注
赏
音
谢堂倦侣，醉墨黯、旧岑苔凝。怅市鹤琴孤，哀龙笛渺，谁伴鸥波画艇。
倚遍危阑西风悄，坐待得、月明钟定。应水磨、老仙霜花，词客尚留人境。
幽兴。兰成赋笔，难寻春镜。念锦瑟华年，秋衾残泪，慵问沧桑梦影。
雨外镫檠，酒边箫谱，销尽沈腰衣冷。谁唤起、暮雪山阴，一棹雁行催暝。
收藏
复制
朗读