九效 其四 强弱
译
注
赏
音
坚木兮不可为圈，鍊铁兮不可为钩。圈不成兮何箕之得，钩不成兮何鱼之求。
委吴以筦籥兮复越，事狄以皮币兮兴周。故曰拯乱兮不如图治，锐进兮不如观势。
以弱为强兮以予为取，边廷无犬吠兮息旗与鼓。
收藏
复制
朗读
九效 其五 医国
译
注
赏
音
破纽绝络兮民不支，不了兰藏兮举世无医。病在腠兮废汤熨，未至血脉兮乃施针石。
布指于位兮息至不知，阴阳倒置兮寒凉逆施。内实兮饵之桂附，中乾兮反投消以蠹。
天生卢扁兮授术上池，跻民寿兮至期颐。
收藏
复制
朗读
九效 其七 奸萌
译
注
赏
音
苗芃芃兮防莠，桂郁郁兮防蠹。欲苗实兮桂荣，必莠除兮蠹去。
吾有少陵之镵兮莠必耨，吾有尉佗之器兮蠹将奚逃。
发嘉颖兮昆崙，缭樛枝兮招摇。粒米狼戾兮乐复乐，长涂炎日兮又庇之以垂天之幄。
收藏
复制
朗读
九效 其八 自脩
译
注
赏
音
岁曶曶其欲颓兮，久栖身于幽仄。虑脩名之不立兮，聊广遂于前画。
搴玉英以自脩兮，结荣茝以佩之。服芰制而荷衣兮，又饰之以江蓠。
望阆风之板桐兮，弱水瀰以见隔。造旬始而觐清都兮，求仙梯而未得。
沐咸池兮，晞发阳阿。凿井耕田兮，姑击壤以歌。
收藏
复制
朗读
横山堂三章 其二
译
注
赏
音
阳羡之水兮湍流喧豗，砅崖转石兮万壑殷雷。濑浅浅兮忽如泻，畦碧绣兮溪罨画。
横山老人兮乐天无忧，聊临睨兮夷犹。揽芳茝兮大薄，搴杜若兮汀洲。
摹写兮宝唾传，悲壮兮又双琐。沐发兮何必咸池，濯吾缨兮水之湄。
乘月兮何必牛渚，系吾舟兮水之浦。吾之舟兮万斛有馀，凌阳侯兮狎灵胥。
百尺揭兮帆席举，撇旋捎濆兮无险阻。傅说骑箕兮不可攀，留此舟兮横山。
收藏
复制
朗读