荒园
译
注
赏
音
莽莽荒园，阴阴雾霾。
剃以灌木，带以蒿莱。
鼷鼠踸踔，鸱鸮啸哀。
中有一士，憔悴形海三世不显，终身无媒。
冠裳绽裂，毛发毰毸。
食无余糁，室有浮埃。
朝餐井李，夕荫园枝。
奚有琴册，咏歌喧豗。
亦有流泉，载沿载洄。
岂不辛苦，聊用徘徊。
昊天赋命，如彼之材。
卑不可抗，高其能摧。
贵贱贤愚，孰能迁推？尼父天纵，回亦奇才。
厄陈屡空，曾无叹嗟。
明明圣轨，烈烈高怀。
景行先哲，敢不钦哉。
剃以灌木，带以蒿莱。
鼷鼠踸踔，鸱鸮啸哀。
中有一士，憔悴形海三世不显，终身无媒。
冠裳绽裂，毛发毰毸。
食无余糁，室有浮埃。
朝餐井李，夕荫园枝。
奚有琴册，咏歌喧豗。
亦有流泉，载沿载洄。
岂不辛苦，聊用徘徊。
昊天赋命，如彼之材。
卑不可抗，高其能摧。
贵贱贤愚，孰能迁推？尼父天纵，回亦奇才。
厄陈屡空，曾无叹嗟。
明明圣轨，烈烈高怀。
景行先哲，敢不钦哉。
收藏
复制
朗读
赋耕隐
译
注
赏
音
维古四民，次二曰农。
虽及我私，岂忘于公。
沮溺之徒，始为隐沦。
滔滔不归，乃洁其身。
温温黄生，在彼原畛。
既耕既芸，遂名为隐。
其隐维何，无与于世。
左釐右粥，聊以卒岁。
人亦有言，可仕则仕。
苟非其时，进退由己。
嗟嗟众人，不惟其危。
朝趋夕奔，终蹈祸机。
惟生之为，彼善于斯。
悠悠我心，乐且无灾。
虽及我私，岂忘于公。
沮溺之徒，始为隐沦。
滔滔不归，乃洁其身。
温温黄生，在彼原畛。
既耕既芸，遂名为隐。
其隐维何，无与于世。
左釐右粥，聊以卒岁。
人亦有言，可仕则仕。
苟非其时，进退由己。
嗟嗟众人，不惟其危。
朝趋夕奔，终蹈祸机。
惟生之为，彼善于斯。
悠悠我心，乐且无灾。
收藏
复制
朗读
赋许思敬真率朝
译
注
赏
音
邃古之初，民性质朴。
不侈不靡，燔黍捭豚。
汗尊抔饮，取足而已。
淳风既漓，日趋于卑。
如彼流水，食必方丈。
器必雕镂，荡然无纪。
其或不然，是有后言。
争笑迭毁，洛河之南。
大贤是居，思整其圮。
倡为真率，以究其源。
以窒其委，真则无伪。
率则易成，亦克为礼。
惟许敬氏，恭俭和易。
深用仰止，大书于家。
朝夕是瞻，庶蹈其轨。
悠悠之徒，既沾既濡。
曾不知此，草木无章。
发为声诗，敬赞德美。
不侈不靡，燔黍捭豚。
汗尊抔饮，取足而已。
淳风既漓，日趋于卑。
如彼流水，食必方丈。
器必雕镂，荡然无纪。
其或不然，是有后言。
争笑迭毁，洛河之南。
大贤是居，思整其圮。
倡为真率，以究其源。
以窒其委，真则无伪。
率则易成，亦克为礼。
惟许敬氏，恭俭和易。
深用仰止，大书于家。
朝夕是瞻，庶蹈其轨。
悠悠之徒，既沾既濡。
曾不知此，草木无章。
发为声诗，敬赞德美。
收藏
复制
朗读
赋得泰伯庙送倪元镇
译
注
赏
音
剪商肇基迹，传季思逮圣。
兄弟逃荆蛮，让德一何盛。
千家聿来从，勾吴始开境。
遥遥至裔孙，欲大心逾骋。
深宫贮妖丽，高台瞰遐迥。
既拒伍胥忠，还甘太宰佞。
邻邦树仇怨，上国肆争竞。
社稷终变迁，轩楹独完正。
相传在闾里，洒扫改严净。
岁时具牡醴，歌舞劳送迎。
楚鬼久无食，越魄谁将籥。
强暴有湮晦，圣哲无终竟。
於焉送将归，舟舻得依并。
是时春气和，氤氲满芳径。
渚花动幽彩，汀莆发深靘。
江水去不息，烟霞日将暝。
敛衣拜阶下，怀哉起孤咏。
兄弟逃荆蛮，让德一何盛。
千家聿来从，勾吴始开境。
遥遥至裔孙，欲大心逾骋。
深宫贮妖丽，高台瞰遐迥。
既拒伍胥忠，还甘太宰佞。
邻邦树仇怨，上国肆争竞。
社稷终变迁，轩楹独完正。
相传在闾里，洒扫改严净。
岁时具牡醴，歌舞劳送迎。
楚鬼久无食，越魄谁将籥。
强暴有湮晦，圣哲无终竟。
於焉送将归，舟舻得依并。
是时春气和，氤氲满芳径。
渚花动幽彩，汀莆发深靘。
江水去不息，烟霞日将暝。
敛衣拜阶下，怀哉起孤咏。
收藏
复制
朗读
赋得绿珠
译
注
赏
音
于越山水秀，自古有名娃。
绿珠虽后来，声名天下夸。
明珠动盈斛，轻绡亦论车。
众人不能得，独向石崇家。
名园临紫陌，高楼隐丹霞。
文犀饰窗槛，白玉缀檐牙。
为乐未及终，奇祸忽来加。
厚意何可忘，微命何足多。
委身泥沙际，终令后世嗟。
殷女曾灭国，周褒亦乱华。
古人已如此，今人将奈何。
犹胜中郎女，清泪湿悲笳。
绿珠虽后来，声名天下夸。
明珠动盈斛，轻绡亦论车。
众人不能得，独向石崇家。
名园临紫陌，高楼隐丹霞。
文犀饰窗槛，白玉缀檐牙。
为乐未及终，奇祸忽来加。
厚意何可忘，微命何足多。
委身泥沙际，终令后世嗟。
殷女曾灭国，周褒亦乱华。
古人已如此，今人将奈何。
犹胜中郎女，清泪湿悲笳。
收藏
复制
朗读
题陶九成南村草堂
译
注
赏
音
多士方见材，斯人乃梧雰。
秉心自超越，当时识趋舍。
迢迢溪南村，流水亦清写。
草木发深润，里俗况淳雅。
於焉事结构，面势临旷野。
分明治畦町，日夕供灌洒。
秋菰已堪煮，春菘行可谢。
子真久在谷，幼安去诸夏。
嚣杂既云远，忧患兹为寡。
愿谢鸾鹄侣，从君鸡豚社。
秉心自超越，当时识趋舍。
迢迢溪南村，流水亦清写。
草木发深润，里俗况淳雅。
於焉事结构，面势临旷野。
分明治畦町，日夕供灌洒。
秋菰已堪煮，春菘行可谢。
子真久在谷，幼安去诸夏。
嚣杂既云远，忧患兹为寡。
愿谢鸾鹄侣，从君鸡豚社。
收藏
复制
朗读
题葛洪移家图
译
注
赏
音
当时司马衷，愚呆回不慧。
牝鸡肆淫虐，骨肉互吞噬。
渊聪乘时起，诸夏受其敝。
琅琊遂东来，单弱何由济。
赖此晋夷吾，草草正神器。
国步未尽康，祸乱亦遄至。
王敦反上游，苏峻复凶悖。
渊袴已云亡，超雅从兹毙。
葛生当是时，幡然思远逝。
驾言觅丹砂，神仙或可致。
青牛载妻子，舁册付奴婢。
遥遥向南海，盖欲避斯世。
嬴秦乱黔首，留侯佐高帝。
婉婉幕中画，取胜千里外。
韩彭既诛醢，相国下廷尉。
辟谷谢人间，赤松乃吾契。
明哲终保身，畴能测其意。
生也虽后来，心迹颇相类。
茫茫宇宙中，清风飘无际。
斯人不可见，抚卷增叹喟。
牝鸡肆淫虐，骨肉互吞噬。
渊聪乘时起，诸夏受其敝。
琅琊遂东来，单弱何由济。
赖此晋夷吾，草草正神器。
国步未尽康，祸乱亦遄至。
王敦反上游，苏峻复凶悖。
渊袴已云亡，超雅从兹毙。
葛生当是时，幡然思远逝。
驾言觅丹砂，神仙或可致。
青牛载妻子，舁册付奴婢。
遥遥向南海，盖欲避斯世。
嬴秦乱黔首，留侯佐高帝。
婉婉幕中画，取胜千里外。
韩彭既诛醢，相国下廷尉。
辟谷谢人间，赤松乃吾契。
明哲终保身，畴能测其意。
生也虽后来，心迹颇相类。
茫茫宇宙中，清风飘无际。
斯人不可见，抚卷增叹喟。
收藏
复制
朗读
赋朱焕章所畜鹈鹕鸟
译
注
赏
音
朱家有鸟名鹈鹕，意度自与凡羽殊。
冥蜚时时近丹穴，夜宿往往归苍梧。
当时六翮须无禁，何乃困顿来庭除。
玄云飘萧羽衣碎，俯仰饮啄随人意。
空檐燕雀亦何心，喧噪迫逐无宁地。
孤雌孤雌复何所，落日烟波隔吴楚。
沉思当日伉俪初，岂料如今各羁旅。
众雏众雏尤痛惜，父既不归无可食。
纵有弱母汝念深，浪高风急身无力。
我言鹈鹕君莫嗔，忍耻含悲度此身。
不见四海干戈际，多少思家失路人。
冥蜚时时近丹穴，夜宿往往归苍梧。
当时六翮须无禁，何乃困顿来庭除。
玄云飘萧羽衣碎，俯仰饮啄随人意。
空檐燕雀亦何心，喧噪迫逐无宁地。
孤雌孤雌复何所，落日烟波隔吴楚。
沉思当日伉俪初，岂料如今各羁旅。
众雏众雏尤痛惜，父既不归无可食。
纵有弱母汝念深，浪高风急身无力。
我言鹈鹕君莫嗔，忍耻含悲度此身。
不见四海干戈际，多少思家失路人。
收藏
复制
朗读