水调歌头 夏晚与石君湖上纳凉，填此索和
译
注
赏
音
我爱勺湖住，三伏暑全忘。谁家闹红，双桨来往乐无央。
畅好雨馀天气，记取薄罗衫子，兜住水云凉。一事与君说，花欲傲诗狂。
指城西，几株柳，挂斜阳。有时鬓丝，风过献上藕花香。
千古高山流水，倘肯一弹再鼓，侬为解琴装。如此好风月，那用一钱偿。
收藏
复制
朗读
高阳台 追和元遗山雁丘词，同石君作
译
注
赏
音
叫月声酸，临波影瘦，双双暗渡河汾。声裂惊弦，无端比翼轻分。
霜闺盼断天涯信，怕秋江、烟橹空闻。惜离群。梦冷圆沙，合殉斜嚑。
十三数到哀筝柱，只同埋玉骨，犹纪贞珉。剩山残水，依然青冢黄昏。
相思怨魄归何处，尽伤心、付与词人。认啼痕。碧化蘼芜，都长情根。
收藏
复制
朗读
浪淘沙 花事将了，春愁正深，追悼雪舫、风琴两姊
译
注
赏
音
风雨五更寒。姊妹花残。洛阳挥手听啼鹃。弹指光阴回首梦，卅有三年。
遗稿忍轻删。镜底重看。此中添我泪汍澜。一读一回肠断处，留与青山。
收藏
复制
朗读
浪淘沙 前词意有未尽，再填此阕，不觉泫然
译
注
赏
音
记否手同携。廊曲阑低。一钩月上粉墙西。竹影参差花影乱，风露含啼。
往事但重提。眉楚鬟凄。雨香寒食泣棠梨。抔土茫茫何处觅，梦境都迷。
收藏
复制
朗读
虞美人 夜雨催花，春寒特甚，揽衣倚枕，偶成此词。
译
注
赏
音
五更风雨惊残梦。尚怯馀寒重。一层红晕一重纱。料是窗前开了、绛桃花。
轻阴天气还慵起。遮莫红蕤倚。春来生怕上帘钩。怕是钩帘钩起、一春愁。
收藏
复制
朗读
高阳台 水流云在舫主人王蕊仙诔词，石君倩作
译
注
赏
音
风絮难团，波萍易碎，吴艭梦断而今。打桨江头，十年弹指光阴。
啼莺散后垂杨老，惹词人、泪浣离襟。更谁堪、钗语盟寒，镜约愁深。
颦眉恰似初三月，奈修娥乍见，偏促西沉。榻雨釭花，等闲凉到鸳衾。
霜潮瘦尽鱼笺冷，怕思量、侬也难禁。怎消它、薄劣春怀，闷损秋心。
收藏
复制
朗读