朱野云断墙老树图为石敦夫题
译
注
赏
音
朱公示我断墙老树图，石公索我断墙老树诗。之二人者我所思，之二物者我所知。
一在极乐寺，一在太清观。鸡林宰相购真形，龙门太史作合传。
此墙此树诚无双，突兀一堆空一腔。后墙彼树遍天下，不断不老不诗画。
独不知筑墙为某年，种树是何意。亦不知先筑墙，后种树，何在南城太清观，何在西门极乐寺。
墙如残碑树如枯柴，墙断若坐，树老而卧。客之来兮秋凉，揽风景兮断肠。
㡠丹青兮韵宫商，合则双美兮离则两伤。蓬莱清浅须弥小，呜呼墙断树亦老。
是墙是树有绝期，非墙非树无尽道。无有墙树无有诸烦恼，胡为画之题之不肯休。
一墙一树名一愁，宿泥剥剥鬼所谋，孤根盘盘匠所仇。
屐齿不到风马牛，烟花点缀虫雕锼。咄嗟乎嘻吁，铁围山，拦不住。
红桑花，种何处。神仙换劫佛灭度，如是因缘不知数。
一为极乐寺中墙，一为太清观里树。此际无情似有情，此时有句如无句。
若云面壁来，何不乘槎去。
收藏
复制
朗读
送客至莫愁湖上遂登胜棋楼有作 其二
译
注
赏
音
如此湖山孰总持，英雄儿女两分之。千秋颜色归图画，百占功名似弈棋。
采石矶前鱼泼剌，郁金堂畔燕差池。沧洲满壁《箜篌引》，唱遍《杨枝》又《竹枝》。
收藏
复制
朗读
冷枚华清新浴图
译
注
赏
音
落妃池上烟波绿，阿环承幸骊山足。水边已见丽人行，殿角仍歌照影曲。
照影疑从镜殿还，温泉水腻弄潺湲。花开陈苑临春阁，波绕吴王销夏湾。
相从逭暑銮舆度，扣砌雕栏裛清露。内园初进助情花，别馆惟栽销恨树。
江妃辞去念奴陪，迟日熏风汤殿开。更无红叶随波去，早见黄裙逐水来。
须臾起舞双鱼镜，绿鬟倭堕红绡靓。赵后仙裙自可留，洛妃尘袜应还胜。
当时但诏洗凝脂，谁赐金钱更洗儿。楼中赤凤来何日，水底黄虬化有时。
从此华清水呜咽，延秋门上乌啼彻。忍看骊岭县前流，化作马嵬坡下血。
碧落黄泉梦有无，兰汤第二冷宫凫。千年祸水几倾汉，一曲香溪竟沼吴。
金门画史丹青选，国子先生藏一卷。
收藏
复制
朗读