沈启南画障为张通守题
译
注
赏
音
石田老人非画师，胸中丘壑天所私。挥毫便觉真趣发，意到岂借丹青施。
通守张君画成癖，半幅生绡比全璧。望中谓作云门山，游人拟办登山屐。
峰回路转溪流长，谁向石林开草堂。风檐举手欲相问，扁舟载客来何方。
老人画出今人上，乡评未数黄公望。一石俄成斧劈痕，不类群羊更奇壮。
石田隐处轻辋川，秀句却似王维传。吴歌一日变楚语，幽芳懒斗春花妍。
我从胥门八回过，古寺长邀听经坐。老人不惜与画山，击节诗成几人和。
尚方有诏徵遗才，白发苍颜能一来。还君此图意无限，停云正绕姑苏台。
收藏
复制
朗读
涿州道中录野人语（良乡役夫）
译
注
赏
音
我行范阳道，水次遇老叟。
时当孟冬尽，破褐露两肘。
邂逅一咨诹，向我再三剖。
哭言水为沴，天意苦难究。
今年六月间，一日夜当丑。
山水从西来，声若万雷吼。
水头高十丈，没我堤上柳。
手指官路旁，瓦砾半榛莽。
昔有十数家，青帘市村酒。
人物与屋庐，平明荡无有。
水面沉沉来，忽见铁枢牖。
数日得传闻，水蚀紫荆口。
老稚随波流，积尸比山阜。
远近皆汤汤，昏垫弗可救。
如此数月余，乃可辨疆亩。
下田尽沮洳，高田剩稂莠。
农家一岁计，不复望升斗。
官府当秋来，催租不容后。
嗟嗟下小民，命在令与守。
更有观风使，仰若大父母。
见此如不闻，恐或坐其咎。
我民千余人，血首当道叩。
始获免三分，有若释重负。
奈何急余征，日日事鞭殴。
夫征又百出，一一尽豪取。
悲哉一村中，窜者已八九。
老夫家无妻，一儿并一妇。
两孙方提携，旧慰衰朽。
岂期天不吊，一旦遂穷疚。
一儿水中没，一妇嫁邻某。
两孙鬻他人，偿官尚难勾。
老身自执役，有气孰敢抖。
反羡死者安，苦恨生多寿。
诏书开赈济，奉者有贤否。
终为吏所欺，此食亦难就。
与其馁填壑，不若举身走。
一饱死即休，宁复念丘首。
呼天一何高，呼地一何厚。
我闻老叟言，垂涕者良久。
恭惟天子圣，化泽被寰囿。
声色弗自御，游畋敢谁诱。
稼穑深所知，真如古明后。
庶征岂不谙，一变故非偶。
无乃诸皋夔，此责当敬受。
谁谓斯民痛，不可事爇灸。
我亦食人禄，深惭结朱绶。
岂无致泽心，无地可藉手。
立马野踟蹰，悲风动林薮。
时当孟冬尽，破褐露两肘。
邂逅一咨诹，向我再三剖。
哭言水为沴，天意苦难究。
今年六月间，一日夜当丑。
山水从西来，声若万雷吼。
水头高十丈，没我堤上柳。
手指官路旁，瓦砾半榛莽。
昔有十数家，青帘市村酒。
人物与屋庐，平明荡无有。
水面沉沉来，忽见铁枢牖。
数日得传闻，水蚀紫荆口。
老稚随波流，积尸比山阜。
远近皆汤汤，昏垫弗可救。
如此数月余，乃可辨疆亩。
下田尽沮洳，高田剩稂莠。
农家一岁计，不复望升斗。
官府当秋来，催租不容后。
嗟嗟下小民，命在令与守。
更有观风使，仰若大父母。
见此如不闻，恐或坐其咎。
我民千余人，血首当道叩。
始获免三分，有若释重负。
奈何急余征，日日事鞭殴。
夫征又百出，一一尽豪取。
悲哉一村中，窜者已八九。
老夫家无妻，一儿并一妇。
两孙方提携，旧慰衰朽。
岂期天不吊，一旦遂穷疚。
一儿水中没，一妇嫁邻某。
两孙鬻他人，偿官尚难勾。
老身自执役，有气孰敢抖。
反羡死者安，苦恨生多寿。
诏书开赈济，奉者有贤否。
终为吏所欺，此食亦难就。
与其馁填壑，不若举身走。
一饱死即休，宁复念丘首。
呼天一何高，呼地一何厚。
我闻老叟言，垂涕者良久。
恭惟天子圣，化泽被寰囿。
声色弗自御，游畋敢谁诱。
稼穑深所知，真如古明后。
庶征岂不谙，一变故非偶。
无乃诸皋夔，此责当敬受。
谁谓斯民痛，不可事爇灸。
我亦食人禄，深惭结朱绶。
岂无致泽心，无地可藉手。
立马野踟蹰，悲风动林薮。
收藏
复制
朗读
立秋前二日游溪西竹屋马上次同游者韵 其一
译
注
赏
音
溪上林亭待客游，茶瓜今日定淹留。马惊小雨还成霁，蝉咽薰风已报秋。
沙路散行迷远近，水禽贪浴自沉浮。望中早觉西山好，十里岚光翠欲流。
收藏
复制
朗读
马嵬八景次韵为阎方伯赋 其三 地涌双泉
译
注
赏
音
谁从坡下凿重渊，觱沸开成两玉泉。根蚀云萝常脉脉，影涵风筱共涓涓。
旱时几藉龙功普，跑处疑存虎迹圆。能遣菜根滋味好，千金一歃敢争妍。
收藏
复制
朗读
题吴廷端太守山水障
译
注
赏
音
苍山突起浮云中，湖光百顷磨青铜。底须饱看卧游录，入眼已觉红尘空。
何人卜筑依山住，一任飞云挂庭树。下瞰澄江小作亭，正据溪山最佳处。
柴扉昼掩呼未开，石墙夜雨生莓苔。门前有客问奇字，短棹自携春酒来。
对岸溪桥大於凳，寒潮渐啮沙头径。农家地僻少通车，僧舍楼高屡闻磬。
村舂有粟爨有薪，忘机鱼鸟相情亲。山林岂博钟鼎贵，优游最爱渔樵人。
竹鹤老翁今已矣，半幅生绡映窗几。风致公然似歙西，归兴萧萧隔千里。
练水屏山今所无，故乡之乐不可孤。相期岁晚结新社，饱玩天开真画图。
收藏
复制
朗读
送陆克深员外知叙州府
译
注
赏
音
翰苑曾通籍，祠曹久缀班。片符分虎重，双毂映朱殷。
具服朝辞陛，严装夜出关。亲交开祖道，远役壮离颜。
蜀岭烟岚匝，泸江雪浪顽。传餐迎驿吏，挝鼓拜溪蛮。
棨戟通公廨，茶盐拥市阛。升堂延俊造，入境问痌瘝。
僻县经过少，高斋案牍閒。奉宸瞻北斗，怀土梦东山。
宦海嗟行往，诗邮足往还。来朝应可冀，弱柳未须攀。
收藏
复制
朗读