满园花
译
注
赏
音
一晌怜娇小。空为情颠倒。到而今、却被众口笑。便受了万千，不敢人前道。
自也难猜料。想近日命里，定有孛罗缠扰。却怪他、千般无一好。
没事寻烦恼。真忒也性儿拗。便望断银河，难乞天孙巧。
无昏晓，直恁愁里度日，怎不人老。
收藏
复制
朗读
西河 案《东白堂词选》题作「春闺怨」。
译
注
赏
音
春色快。玉容暗里都改。庭前开尽海棠花，几时曾戴。
一番风信一番愁，自家没个聊赖。
冷瑶瑟，宽绣带。病儿知为谁害。黄莺紫燕自双双，不将人睬。
可怜磨得镜儿明，晓窗谁画眉黛。
并肩执手甚日再。叹佳期、空恁耽待。欲寄相思天外。
又嗔他千里、暮云叆叇。绿水青芜，愁无奈。
收藏
复制
朗读
双鸾怨 和毛稚黄先生韵
译
注
赏
音
春漠漠。任晚风、吹乱云鬟，慵去梳掠。倚着阑干无一语，红日看看欲落。
恰早有、月窥帘幕。才听杜鹃啼过，隔墙又动弦索。
红酥冷了，更重温、谁同酌。虚弱浑瘦削。惜娇波血泪，丝丝都凝床角。
不合当初曾咏絮，今日似伊飘泊。又何怪、柔条难托。
一日千头万绪，难将旧恨忘却。待笺心事问天公，如何着。
收藏
复制
朗读
蝶恋花 其三 案《东白堂词选》题作「春病」
译
注
赏
音
烟径凄迷生碧草。盼得春来，却被春颠倒。寒食清明都过了。
乍晴乍雨成烦恼。
镜里朱颜容易老。一段閒情，转怕人知道。昨夜小楼寒尚峭。
柳绵吹尽东风晓。
收藏
复制
朗读
蝶恋花 其六 案《东白堂词选》题作「春怀」
译
注
赏
音
忽暖忽寒晴又雨。天也如人，直恁无凭据。郊外翠尘堤上絮。
梦魂迷却江南路。
不忍再吟肠断句。赚到而今，只有愁如许。独倚危楼春欲暮。
画船犹自催歌舞。
收藏
复制
朗读
卜算子 夏日访王丹麓兼读峡流词
译
注
赏
音
乱云堆火，疏树弄阴，郊外芰荷都放。热客劳劳，正喜翠亭幽爽。
引凉飔、细把奇文赏。看几上、蛮笺乍展，兰芬早入书幌。
况复襟期旷。道家近馀杭，易沽花酿。醉语酡颜，泥着雪儿同唱。
一丝丝、画栋纤尘飏。更说甚、层城欲掩，任银蟾飞上。
收藏
复制
朗读
念奴娇 其二 雪夜忆沈去矜夫子病
译
注
赏
音
塞鸿啼过，又昏黄、阵阵朔风吹急。败竹荒芦声不断，天半同云羃羃。
酒暖还寒，灯挑不亮，帘外琼瑶掷。倚阑凝睇，东湖一片寒色。
遥忆高卧匡床，围炉拥被，谁在门前立。青瘦玉梅频弄影，疑似近时风格。
黑发空惊，苍髯欲化，对此增愁寂。层城不掩，载舟应在今夕。
收藏
复制
朗读