红满枝，绿满枝，宿雨厌厌睡起迟。闲庭花影移。
忆归期，数归期，梦见虽多相见稀。相逢知几时。
忆归期，数归期，梦见虽多相见稀。相逢知几时。
红满枝，绿满枝，宿雨厌厌睡起迟。闲庭花影移。
春天来了，花红柳绿满枝头，细雨绵绵地下了一夜，睡醒起来已经很迟了。庭院中的花影随着时间移动。
忆归期，数归期，梦见虽多相见稀。相逢知几时。
不断回忆着他的归期，数着还有多少时日。虽然经常在梦里相见，相见的时光却如此难得，不知道什么时候才能再次相逢。
红满枝，绿满枝，宿雨厌厌¹睡起迟。闲庭花影移。
¹厌厌：时间很长。
忆归期，数归期，梦见虽多相见稀。相逢知几时。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
春天来了，花红柳绿满枝头，细雨绵绵地下了一夜，睡醒起来已经很迟了。庭院中的花影随着时间移动。
不断回忆着他的归期，数着还有多少时日。虽然经常在梦里相见，相见的时光却如此难得，不知道什么时候才能再次相逢。
注释
厌厌：时间很长。