花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。
昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。
昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。
花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。
本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨，乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。
昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。
昨天感觉天气良好就启程上路，不成想让这大雨阻了前路停滞不前。
花时¹闷见联绵雨，云入人家水毁堤(dī)。
¹花时：百花盛开的时节。常指春日。
昨日春风源上路，可怜红锦¹枉(wǎng)抛泥。
¹红锦：红色名贵的绢织品。
花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。
昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨，乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。
昨天感觉天气良好就启程上路，不成想让这大雨阻了前路停滞不前。
注释
花时：百花盛开的时节。常指春日。
红锦：红色名贵的绢织品。
简析
《春雨》是一首七言绝句。诗的首句说花开生机勃勃，然而连绵不断的春雨又让人感到沉闷与压抑；次句说雨水过多对人们的生活造成了不好的影响；三句诗人笔锋一转，开始回忆过去；末句表达对花被催折成泥的怜爱。这首诗语言浅白通俗，表达了对美好事物逝去或被摧折的怜爱和惋惜之情。